Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También consumen dos vasos de suero lácteo diario. | They also consume two glasses of buttermilk a day. |
Suero lácteo a menudo entra en la composición de la cosmética natural. | Whey is often a part of natural cosmetics. |
Se presenta a través de un concentrado de proteína de suero lácteo, inulina, maltodextrina y cloruro sódico, entre otros componentes. | It is presented through a whey protein concentrate, inulin, maltodextrin and sodium chloride, among other components. |
Constituye una línea de productos que posee una mezcla perfectamente equilibrada de soja con proteínas de suero lácteo. | This is a line of products offering a perfectly balanced combination of soy and proteins of whey. |
En concreto, PeptoPro® es una caseína hidrolizada de suero lácteo compuesto de mini moléculas de fácil digestión y absorción por parte del organismo. | More specifically, PeptoPro® is a hydrolyzed whey casein formed by mini molecules that are easy to digest and absorb by the organism. |
Se trata de una crema de cacao muy baja en azúcares y con un alto contenido en proteínas de calidad procedentes del suero lácteo. | It is a cocoa spread that is very low in sugars and it provides a high quality protein supply from whey. |
A diferencia de las cremas de cacao convencionales, esta tiene un contenido reducido de azúcares y un alto contenido en proteínas de calidad procedentes del suero lácteo. | Unlike other conventional chocolate spreads, this one has a low sugar content and a great content of quality proteins from whey. |
Antes del moldeado, un primer desuerado sobre cinta permite separar la cuajada de una parte del suero lácteo sin aplastar los granos. | Before the curd is moulded it is first drained on a conveyor, which allows some of the whey to be separated without the grains being crushed. |
Para obtener esta proteína hidrolizada, el suero lácteo ha sido sometido a un proceso denominado hidrólisis, para obtener particulas más pequeñas denominadas péptidos. | In order to obtain this hydrolysed protein, the whey has been subjected to a hydrolysis process in order to get the tiniest particles, which are called peptides. |
Cada vez con más frecuencia los deportistas confían exclusivamente en un puro suero lácteo, realmente olvidando los efectos de la revalorización recíproca de diversas fuentes de proteínas. | More and more athletes rely after training exclusively on pure whey, forgotten, however, the effect of mutual appreciation of different protein sources. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
