We basically highlighted the possibility of encountering difficulties in terms of growth in the USA, and therefore in other parts of the world, and of a sudden rise in inflation. | Pusimos de relieve básicamente la posibilidad de encontrar dificultades en el crecimiento americano y, por lo tanto, en otras zonas del mundo y de un cierto rebrote en la inflación. |
The government links the sudden rise of electricity prices with low rainfall. | El gobierno asocia la disparada de precios de la luz a la escasez de lluvias. |
How did the sudden rise of a consumer economy backfire? | ¿Cómo fracasó el repentino aumento de la economía de consumo? |
A sudden rise in eye pressure may cause a medical emergency. | Un aumento repentino en la presión ocular puede causar una emergencia médica. |
A sudden rise in temperature (greater than 57°C) activates the built-in buzzer. | Una fuerte subida de temperatura (más de los 57°C) activa el zumbador integrado. |
Just recently, we saw a sudden rise in the nicotinism as teenagers and years of adolescence. | Apenas recientemente, vimos una subida repentina del nicotinism como adolescentes y años de la adolescencia. |
Such a sudden rise of a new mass party is not common in history. | Tal auge repentino de un nuevo partido de masas no es común en la historia. |
This sudden rise in attention corresponds to a dramatic fall in the diversity of life. | Ese repentino aumento del interés corresponde a un descenso dramático de la diversidad de la vida. |
One day, while in hospital, a sudden rise of fever threw me into delirium. | Un día, estando ingresada en el hospital una subida brusca de fiebre me sumió en el delirio. |
This condition causes a sudden rise in blood pressure and may cause excessive weight gain. | Esta condición causa un aumento repentino de la presión arterial y puede provocar un aumento excesivo de peso. |
