Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Features life-like tire slippage caused by sudden acceleration and braking.
Características deslizamiento de los neumáticos realista causada por la aceleración y el frenado repentino.
Where this all seems to be taking place gradually, sudden acceleration can occur.
Así como todo esto parecería estar transcurriendo gradualmente, se puede producir una aceleración súbita.
In case of a shock load or sudden acceleration, they lock onto the rope and stop the fall.
En caso de choque o aceleración súbita, se bloquean para detener la caída.
In case of shock or sudden acceleration, the ASAP locks on the rope and stops the user.
En caso de choque o aceleración brusca, el ASAP se bloquea en la cuerda e inmoviliza al usuario.
In case of shock or sudden acceleration, the ASAP locks on the rope and stops the user.
En caso de choque o aceleración brusca, el ASAP se bloquea en la cuerda e inmoviliza al usuario. Continuar →
In moments of unexpected challenges from sudden acceleration to braking or cornering, the driver relies solely on their tires.
En situaciones imprevistas, desde la aceleración inmediata a la frenada o los giros, el conductor depende totalmente de sus neumáticos.
In moments of unexpected challenges from sudden acceleration to braking or cornering, the driver relies solely on their tyres.
En situaciones imprevistas, desde la aceleración inmediata a la frenada o los giros, el conductor depende totalmente de sus neumáticos.
And this tag measures location and depth and also has a really cool little camera that's triggered by sudden acceleration.
Este rastreador registra la ubicación y la profundidad, y también tiene una cámara muy buena que se enciende con la aceleración repentina.
Poor driving habits, such as slamming on the brakes and sudden acceleration can increase bruising because cattle are thrown off balance.
Hay malos hábitos de manejo, como frenar o acelerar bruscamente, que aumentan las contusiones porque hacen que los animales pierdan el equilibrio.
They follow the user in his or her movements, and, in case of a shock load or sudden acceleration, they lock and stop the fall.
Acompañan al usuario en sus desplazamientos y, en caso de choque o aceleración súbita, se bloquean para detener la caída.
Palabra del día
la chaqueta