Suchar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Queda aprobada la modificación del pliego de condiciones publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea relativa a la denominación «Karlovarský suchar» (IGP).	The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Karlovarský suchar’ (PGI) are hereby approved.
Sean cuales sean sus metas, Suchar está capitulando a reaccionarios como Horowitz y Dershowitz (o colaborando con ellos), que quieren silenciar el disentimiento en las universidades.	Whatever his intentions, Suchar is cravenly capitulating to (if not collaborating with) reactionaries like Horowitz and Dershowitz who are out to silence dissenting voices in academia.
Frente a esto, el economista Daniel Suchar dijo para el medio Teletica, que con la aprobación de la reforma, el panorama de incertidumbre y la gobernabilidad pasa a ser más clara.	Faced with this, the economist Daniel Suchar said for the media Teletica, that with the approval of the reform, the panorama of uncertainty and governability becomes clearer.
En un memorando del 22 de marzo a la administración, Suchar escribió que reconoce que Finkelstein es un profesor popular pero no cree que su obra académica demuestre que merece titularidad.	In a March 22 memo to the University Board on Tenure and Promotion, Suchar said that he agreed that Finkelstein is a well-regarded teacher, but that he disagrees that Finkelstein's scholarly work merits his receiving tenure.