The tacit abjection of the space is subverted by the author. | La abyección tácita del espacio es subvertida por el autor. |
Officially, the principles are solemnly affirmed, subverted in practice. | Oficialmente, los principios se afirman solemnemente, subvertido en la práctica. |
It's like the parasites have subverted my own brain. | Es como si los parásitos hubiesen trastornado mi propio cerebro. |
So, these roles are often flipped and subverted in my work. | Entonces, a menudo estos roles son volteados y subvertidos en mi trabajo. |
It has not subverted the officialdom of the republic, however. | Sin embargo, no han suprimido la oficialidad de la república. |
As well as extended and multiplied, the space is subverted. | El espacio, además de ampliado y multiplicado, aparece subvertido. |
Those objectives have been perverted, if not subverted. | Esos objetivos se han desvirtuado, por no decir subvertido. |
You, Mr. Kent, subverted due process on the court of basketball. | Tu, Sr. Kent. destruye el debido proceso en la cancha de basquet. |
Any incentive system can be subverted by bad will. | Cualquier sistema de incentivos puede ser arruinado por falta de voluntad. |
Sometimes the model is recognizable, sometimes it is subverted. | A veces, el modelo es reconocible; otras, aparece subvertido. |
