Subvencionando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sírvanse explicar si el Gobierno sigue subvencionando a ese partido político.	Please explain whether the Government continues to subsidize this political party.
Punto Dos: gestión acordó continuar subvencionando el transporte para los trabajadores agrícolas.	Point Two: management agreed to continue subsidising transport for the agricultural workers.
No tengo la intención de irme a la quiebra, subvencionando tus quimeras.	I don't intend to go bankrupt, supporting your idle dreams.
Yo trabajo 90 horas a la semana subvencionando tu "trabajo de verdad".	I work 90 hours a week subsidizing your "real job."
Básicamente estamos subvencionando el lobby nuclear, que se empeñó en su reacondicionamiento.	We are basically subsidising the nuclear lobby which fought for reconditioning.
En este momentos estamos, principalmente, subvencionando más emisiones de gases de efecto invernadero.	At the moment, we are mainly subsidising more greenhouse gas emissions.
¿En qué medida se están subvencionando las fuentes de energía renovables?	How much are renewable energy sources being subsidised?
Para 2004 se prevé seguir subvencionando otras actividades en este campo.	It is planned to subsidize other events of this nature in 2004.
Están subvencionando sus sectores de exportaciones con los recursos naturales de los pueblos indígenas.	They are subsidizing their export industries with indigenous peoples' natural resources.
Y lo hace financiando formación, subvencionando contratación, con becas para prácticas, etc.	It does so by financing training, subsidising recruitment, apprenticeship grants, etc.