Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Donostia, a suburban train beneath the roof designed by Eiffel.
Donostia, tren de cercanías bajo la marquesina diseñada por Eiffel.
By suburban train, with station very close to the airport.
En tren, con estación muy cercana al aeropuerto.
Auckland suburban train, New Zealand–Metrica (EN)
Cercanías Auckland, Nueva Zelanda – Metrica (ES)
This trip can easily be done from central Stockholm by suburban train (40X).
Y el viaje podéis hacerlo en tren de cercanías (40X).
How to Get there? About 1 hour with the suburban train.
Con un tren de cercanías. Aproximadamente 1 hora.
By public transport: The suburban train station is situated less than 1 km fron the venue.
En transporte público: La estación del tren de cercanías está situada a menos de un kilómetro.
Since September 10th 2010 works now the new suburban train station at Malaga airport.
Desde el 10 de septiembre 2010 está abierta la nueva estación de trenes de cercanías en el aeropuerto de Málaga.
Within 5 minutes walking distance to Barcelona-Sants central train station (RENFE, Euromed, AVE, suburban train, metro and central bus station).
Situada a 5 minutos de la estación central de trenes Barcelona-Sants (RENFE, Euromed, AVE, cercanías, metro y central de autobuses).
One of the most important features of this line is that it is located between the suburban train routes that are managed by the firm Meitetsu.
Una de las características más importante de esta línea es que se encuentra entre los tramos suburbanos administrados por la empresa Meitetsu.
Naples has a handy mix of subway, tram, suburban train bus, and funicular railway services, so getting around town shouldn't be tough.
Desplazarse por Nápoles es sencillo gracias a la combinación de servicios públicos de metro, tranvía, tren de cercanías y funicular.
Palabra del día
intercambiar