Subtel | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Subtel label stitching on the chest.	Elegante bordado de la marca en el pecho.
Our global network of interdisciplinary experts provides you the experience and special knowledge needed to achieve SUBTEL certification.	Nuestra red global de expertos interdisciplinarios le proporciona la experiencia y los conocimientos especiales necesarios para lograr la certificación SUBTEL.
We conduct internationally recognized testing and certification in authorized laboratories to ensure compliance with unique SUBTEL requirements.	Realizamos ensayos y certificaciones reconocidos internacionalmente en laboratorios autorizados para garantizar el cumplimiento de los requisitos únicos de SUBTEL.
Our experienced team of experts precisely coordinates the successful certification of your products according to the SUBTEL mandate.	Nuestro experimentado equipo de expertos garantiza la certificación de sus productos conforme a los requisitos de SUBTEL.
Put our reputation and resources to work for you in achieving mandatory SUBTEL certification for your wireless products!	¡Ponga nuestra reputación y recursos a su servicio para lograr la certificación SUBTEL obligatoria para sus productos inalámbricos!
However, according to SUBTEL data as of September 2009, 91 people out of every 100 inhabitants have a mobile phone.	Sin embargo, según datos de la SUBTEL a septiembre de 2009, 91 personas por cada 100 habitantes poseen un teléfono móvil.
Important Update 07:38 UTC: Some very interesting analysis on phone traffic has been given by Subtel, the chile telecommunications authority.	Importante 07 actualización: 38 UTC: Algunos análisis muy interesante sobre el tráfico telefónico ha sido dada por la Subtel, La autoridad de telecomunicaciones Chile.
Source: IMF. The following figure presents the evolution of fixed telephony and cellulars in Chile (Source: Subtel).	La figura a continuación presenta la evolución de los accesos de teléfonos fijos, móviles y banda ancha en Chile. (Fuente Subtel).
According to the undersecretary's office of Telecommunications (Subtel), by the end of the 2004 users of cellular in our country bordered nine million.	Según la subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel), a fines de 2004 los usuarios de celulares en nuestro país bordeaban los nueve millones.
Our testing and certification services according to SUBTEL regulations allow you to place your electronic wireless products on the lucrative Chilean market.	Nuestros servicios de ensayo y certificación de conformidad con las regulaciones de la SUBTEL le permiten posicionar sus productos electrónicos inalámbricos en el lucrativo mercado chileno.