It allows control and manage any subsystem which supports OPC. | Esto permite controlar y gestionar cualquier subsistema compatible con OPC. |
The problem, of course, is that our subsystem, the economy... | El problema, por supuesto, es que nuestro subsistema, la economía... |
Improvements and new support in the PCI IDE subsystem. | Mejoras y soporte nuevo en el subsistema PCI IDE. |
These elements are in interface with the rolling stock subsystem. | Estos elementos están en interfaz con el subsistema de material rodante. |
This parameter disables the complete ACPI subsystem on your computer. | Este parámetro inhabilita todo el subsistema ACPI en el equipo. |
The manufacturer of equipment incorporated in the subsystem shall specify: | El fabricante de los equipos incorporados en el subsistema deberá especificar: |
Each subsystem has its own communication drivers developed in house. | Cada subsistema tiene su propio driver de comunicaciòn desarrollados en casa. |
There is storage space available on the storage subsystem. | Hay espacio de almacenamiento disponible en el subsistema de almacenamiento. |
In accordance with Annex I, this subsystem comprises two elements: | De conformidad con el anexo I, este subsistema comprende dos partes: |
Chapter 4 ‘Characterisation of the subsystem’ is amended as follows: | El capítulo 4, «Caracterización del subsistema», se modifica como sigue: |
