Substantiating | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In addition, you must submit documentation substantiating your financial difficulty.	Además, se debe presentar la documentación que justifique sus dificultades financieras.
The United Nations has not received any evidence substantiating such claims.	Las Naciones Unidas no han recibido prueba alguna que justifique esas denuncias.
They did not provide new elements substantiating this claim.	No aportaron nuevos elementos que justificasen esta afirmación.
A statement of the facts and reasons substantiating the appeal.	Exposición de los hechos y los fundamentos que sustentan la apelación presentada.
However, only Latvia and Poland provided substantiating examples.	Sin embargo, solo Letonia y Polonia brindaron ejemplos para corroborar su información.
No evidence substantiating the allegations were found.	No se encontró ninguna prueba que justificase las denuncias.
That statement, presented without any substantiating arguments, lacks validity.	Tal aseveración, hecha sin ninguna argumentación ni fundamentación, carece de eficacia.
They are interested only in substantiating their own opinion which originated with themselves.	Ellos están interesados solo en substanciar su propia opinión que se originó con ellos mismos.
At the same time, there are a number of other valid arguments substantiating our position.	Al mismo tiempo, hay otros argumentos válidos que respaldan nuestra posición.
In addition, documentation substantiating overheads and personnel costs was often missing.	Además, a menudo faltaba la documentación que acreditara los costes generales y de personal.