Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Muchas de las comunidades no podrían sobrevivir sin subsidios gubernamentales.
Many of the communities could not survive without government subsidies.
En general, las mujeres recibieron un 62,5% de esos subsidios.
Overall, women received 62.5 per cent of these grants.
El gobierno invirtió fuertemente en programas sociales, subsidios e inversión.
The government spent heavily on social programs, subsidies, and investment.
En Siria, el gobierno anunció subsidios y ayuda a los pobres.
In Syria, the government announced subsidies and aid for the poor.
Sin embargo,el número de personas que recibe subsidios ha descendido.
However, the numberof people who receive subsidies has decreased.
Más de 30 Sociedades Nacionales solicitaron subsidios en 2016.
More than 30 National Societies applied for grants in 2016.
Los subsidios son administrados por TEA usando asignaciones federales.
The grants are administered by TEA using federal appropriations.
Además, el Estado paga subsidios estatales a los municipios.
In addition, the State pays state subsidies to municipalities.
La UE ha establecido subsidios para ayudar a cumplir con estos objetivos.
The EU has established subsidies to help comply with these objectives.
El miércoles, los comités discutieron dos actividades: subsidios y trabajo estadístico.
On Wednesday, the committees discussed two activities: subsidies and statistical work.
Palabra del día
el abeto