Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
UNICEF has been identified as a subrecipient by the Global Fund to implement these programmes. | El Fondo Mundial ha designado al UNICEF como beneficiario secundario para la ejecución de estos programas. |
Review the requirements for determining whether the partner of a Head Start grantee is a contractor or subrecipient. | Repase los requisitos para determinar si el socio de un concesionario de Head Start es un contratista o subreceptor. |
When establishing partnerships, Head Start and Early Head Start grantees must determine whether the partner functions as a contractor or subrecipient. | Al establecer alianzas, los concesionarios de Head Start y Early Head Start deberán determinar si el socio funciona como un contratista o subreceptor. |
Documentation-Volunteers Services Under a grant, the valuation of personal services, materials, equipment, buildings, and land must be verifiable from supporting records of the recipient, subrecipient, or contractor. | Cuando se tiene una subvención, la valoración de los servicios de personal, los materiales, los equipos, los edificios y los terrenos deben ser verificables para corroborar los registros del beneficiario, subbeneficiario o contratista. |
The basis for determining the valuation of personal services, materials, equipment, buildings, and land must be verifiable from the records of the recipient, subrecipient, or contractor under the grant. | La base para determinar la valoración de los servicios de personal, los materiales, los equipos, los edificios y los terrenos debe ser verificable para corroborar los registros del beneficiario, subbeneficiario o contratista conforme a la subvención. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
