Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Note: All the information you submitted online Wizard, very fast. | Nota: Toda la información que presentó Asistente en línea, muy rápido. |
Alternatively, written reports can be submitted online, or sent via fax, email or post. | Como alternativa se pueden presentar informes escritos on-line, o enviarse por fax, correo electrónico o correo ordinario. |
These additional forms may be downloaded from the confirmation page when Part A is submitted online. | Estas secciones pueden descargarse de la página de confirmación una vez que se haya presentado la parte A electrónicamente. |
In the first phase, and they selected the eight contestants chosen from those submitted online inscriptions describing their dishes. | En la primera fase, ya seleccionaron a los ocho concursantes elegidos entre los que presentaron sus inscripciones online describiendo sus platos. |
Applications for these subsidies, mainly geared towards SMEs, can be submitted online through 4 May 2012. | Las ayudas, principalmente dirigidas a pymes, se pueden solicitar por vía telemática hasta el 4 de mayo de 2012. |
The Central Register in Madrid and the Auxiliary Registers at the branch offices comprise the physical registers, and the Electronic Register, which is part of the Virtual Office, enables requests to be submitted online. | El Registro Central, en Madrid, y los Registros Auxiliares, en sucursales, conforman los registros presenciales, y el Registro Electrónico, que forma parte de la Oficina Virtual, permite la presentación de solicitudes por vía telemática. |
If your selected HOBY Ambassador is unable to attend, and an alternate student is already submitted online, simply log back in to the online system and follow the instructions to replace the primary student with the alternate. | Si su embajador HOBY seleccionado no puede asistir, y un estudiante alterno se ha presentado ya en línea, simplemente vuelva a entrar al sistema en línea y siga las instrucciones para sustituir el estudiante de primaria con el alterno. |
Jobs submitted online can be taken through a series of prepress processes: preflight check, ripping and imposition before the PDF results are made available to the client for online preview and approval, the web submission, prepress checking and production submission processes can be fully automated. | Los trabajos enviados por la web podrán ser admitidos por una serie de procesos de preprensa: como ser chequeo de prevuelo, ripeado, imposición y otros, antes de que el PDF resultante pueda ser visualizado por el cliente para que lo apruebe en línea. |
All proposals must be submitted online to be eligible. | Todas las propuestas deben ser presentadas en línea para ser elegibles. |
The answers needed to be submitted online to candidanswers.org. | Las respuestas necesitaron ser presentadas en línea a candidanswers.org. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
