If no response is received, a second letter is sent inviting the State to submit the report by a specified date and informing of the session at which that report would be considered. | Si no responde, se envía una segunda carta en que se le invita a presentarlo para una fecha determinada y se indica el período de sesiones en que se considerará. |
What should I do to submit the report without the number? | ¿Qué debería hacer para enviar el informe sin el número? |
The Commission shall submit the report to the European panel for examination. | La Comisión presentará el informe al Comité europeo para su examen. |
I submit the report to you for your consideration. | Les presento el informe para que lo examinen. |
This user is not permitted by the system to submit the report officially. | El sistema no permite al usuario remitir el informe oficialmente. |
President Gusmão will submit the report to me on 20 January 2006. | El Presidente Gusmão me presentará ese informe el 20 de enero de 2006. |
The Commission shall submit the report to the European Parliament and to the Council. | Presentará dicho informe al Parlamento Europeo y al Consejo. |
I'll submit the report as is. | Enviaré el informe tal como está. |
New Year's is on Thursday and I have to submit the report by Wednesday. | El jueves es Año Nuevo y tengo que dar parte el miércoles. |
The Secretary-General intends to submit the report to the General Assembly at its sixtieth session. | El Secretario General prevé presentar el informe a la Asamblea General en su sexagésimo período de sesiones. |
