Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is necessary to go slowly through each of the pictures of this book to be able to submerge oneself in the worlds that the author proposes us. | Hay que recorrer pausadamente, cada una de las imágenes de este libro para poder sumergirse en los mundos que el autor nos propone. |
I only want to point out with this last reference that the pools where counterculture drinks are deep pools, and it isn't easy to submerge oneself in those caverns. | Solo quiero señalar con esto último que los pozos donde bebe la contracultura son pozos profundos, y no es fácil sumergirse en esos socavones. |
To submerge oneself in the waves and to float in the air in thought is something that can be comfortably achieved in the new spa bath model 375 by Pharo, even for a couple. | Sumergirse en las olas y flotar en el aire con el pensamiento es algo que en el nuevo modelo de bañera de hidromasaje 375 de Pharo se consigue cómodamente hasta en pareja. |
Once all the information that extends along the walls of the passage has been assimilated, the moment arrives to submerge oneself in the darkness, to enter into two film directors' vision of the world. | Una vez asimilada toda la información que se extiende por las paredes del pasillo, llega el momento de sumergirse en la oscuridad para adentrarnos en la visión del mundo de dos cineastas. |
What I try and do—it's to submerge oneself in this material so that you understand how people react. | Lo que intento es sumergirme en ese material para tratar de comprender cómo reaccionaba la gente. |
Walking to Wulaia is equivalent to submerge oneself into Tierra del Fuego's myth and reality, into a unique nature in the world, its millenary history and its untemporal beauty. | Caminar hacia Wulaia es internarse en el mito y la realidad de Tierra del Fuego, naturaleza única en el mundo, su historia milenaria y su belleza intemporal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
