Subjugating | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sanctions must not be a tool for subjugating entire peoples.	Las sanciones no deben utilizarse para reprimir a pueblos enteros.
None of these acts succeeded in subjugating Libya.	Ninguna de estas medidas logró someter a Libia.
Rome quickly moved into southern Italia, subjugating and dividing Magna Grecia.	Roma ocupó rápidamente el sur de Italia, subyugando y dividiendo la Magna Grecia.
By doing so, they are subjugating human beings.	Y, al hacerlo, están sojuzgando a seres humanos.
It's the subject subjugating the object.	Es el sujeto subyugando al objeto.
Well, we were thinking of taking over a planet. You know, subjugating a solar system.	Bien, estábamos pensando en tomar control de un planeta o, sabe, subyugar un sistema solar.
This is the key to subjugating the humans.	Liberó a los enemigos y los lideró. Esa es la clave para subyugar a los humanos.
Chapter 2: A new imperialist programme for subjugating the Cuban nation and recolonising the country.	Capítulo 2: Un nuevo programa imperialista para la dominación de la nación cubana y la recolonización del país.
Their intervention is nothing but a colonialist action aimed at capturing markets and subjugating peoples.	Su intervención no pasa de ser una acción colonialista; cuyo objetivo es conquistar mercados y someter a los pueblos.
Imperialist investment, from Europe as well as the United States, is the subjugating force within the economy.	Las inversiones imperialistas, desde Europa y los EEUU, son la fuerza sojuzgante dentro de la economía.