subir por
- Diccionario
subir por(
soo
-
beer
pohr
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
a. to go up
Cuando subíamos por la cuesta, nos cruzamos con un ciclista que bajaba.When we were going up the hill, we passed a cyclist going down.
b. to come up
El ascensor no funciona, tendrás que subir por las escaleras.The elevator is not working. You'll have to come up the stairs.
c. to climb up
Grité porque vi una araña que subía por la pared.I screamed because I saw a spider climbing up the wall.
subirse por
Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
b. to go up
El piso debajo del nuestro estaba en llamas, así que tuvimos que subirnos al terrado por la escalera de incendios.The floor beneath ours was in flames, so we had to go up the fire escape to the flat roof.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce subir por usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
