Podemos subir en el ascensor y atraparle allí arriba. | We can take the elevator and catch him at the top. |
Su mujer acaba de subir en el ascensor. | His wife just went up the elevator. |
Empezó a subir en el ascensor, volvió a bajar y nunca más regresó. | He started up in the elevator, came right down again and never went back. |
No, digo subir en el ascensor. | No, I mean take the lift. |
Nos encontramos al subir en el ascensor. | At the elevator. We ran into each other. |
¿Qué, subir en el ascensor? | What, riding the elevator? |
Puedo subir en el ascensor contigo? | Can I go in the elevator with you? |
Ha sido una experiencia divertida subir en el ascensor que va a una velocidad de vértigo. | The dizzying speed of the elevator was a fun experience. |
Vas a subir en el ascensor. | You're going up the elevator. Ha ha! |
Pero cuando miró hacia donde estaban sus amigos, sintió celos. ¿Cómo era posible que ninguno de ellos estuviera aterrorizado de subir en el ascensor? | But when she glanced back at her friends, she felt jealous—how come none of them were terrified of riding in the elevator? |
