Así que él subió por las escaleras por sí mismo. | So he went upstairs by himself. |
Nuestro jefe subió por el elevador hoy. | Our boss took the elevator today. |
Debe haber una teja suelta y se subió por ahí, y no pudo salir. | There must be a loose tile and he's climbed in, and can't get out. |
Él también subió por las escaleras, despacio, mientras hacía lo que podía para ocultar su cojera. | He also climbed the stairs, one step at a time, as he did his best to hide his limp. |
Una vez que el número hubo sido registrado, Daniel, sin encender la luz, subió por las escaleras hasta su apartamento. | Once the number had been entered, Daniel ran, without putting on the light, up the stairs to his flat. |
En 2003, cuando el mercado del happōshu había alcanzado su momento álgido, el Ministerio de Finanzas subió por segunda vez los impuestos sobre bebidas de bajo contenido en malta. | In 2003, when the happōshu market had reached its heyday, the Ministry of Finance raised taxes on the low-malt beverage for the second time. |
Subió por las escaleras, lo cual es raro. | Up the stairs, which was strange. |
O'Hara ya está en el tren, subió por el otro lado. | O'Hara is now on the train, from the other side. |
Después, subió por la escalera y llegó hasta la ventana. | Next, he climbed up the ladder and got on the windowsill. |
Abrí la puerta del auto, él subió por su cuenta. | I opened the car door; he got in on his own. |
