Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El procesamiento de estos datos se subcontrata a Google Inc. | Processing of this data is subcontracted to Google Inc. |
CUDA subcontrata algunas tareas normalmente manejados por la CPU a la GPU. | CUDA outsources some tasks normally handled by CPU to GPU. |
Randgold y Anglogold subcontrata la producción a una filial de Bouygues, Somadex. | Randgold and Anglogold outsource production to a subsidiary of Bouygues, Somadex. |
¿Se sorprenderá al saber que Compaq Computer? subcontrata? | Would it surprise you to know that Compaq Computer? outsources? |
¿Qué actividades subcontrata su empresa actualmente o planea subcontratar? | What activities does your company currently outsource or plan to outsource? |
En cierto modo, se les subcontrata para que manipulen la carga. | In a sense, they are sub-contracted to handle the cargo. |
Sin embargo, ésta sí subcontrata ciertos servicios administrativos al PNUD. | However, UN Women does outsource certain administrative services to UNDP. |
Prepara kits de componentes para producción, llena pedidos y subcontrata piezas de proveedores. | Prepares component kits for production, fills orders and supplier subcontract parts. |
Además, tengo una subcontrata con la que trabajé antes. | Also, I've got a... subcontractor that I've worked with before. |
¿Es usted el material de fuente o subcontrata el trabajo a otros países? | Do you source material from (or outsource work to) other countries? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
