Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The outposts in Damascus also have a sub-post located in Camp Faouar.
Los puestos avanzados en Damasco también tienen un puesto secundario ubicado en el campamento de Faouar.
Similarly, the sub-post in Camp Faouar gets some support from UNDOF on a cost-reimbursable basis.
El puesto secundario del campamento de Faouar también recibe apoyo de la FNUOS a título reembolsable.
Why could not the sub-post office in a remote village also be put out to this sort of negative tender?
¿Por qué no se podría someter también a este tipo de licitación negativa la suboficina de correos de un pueblo apartado?
It will also lead to the closure of rural sub-post offices, because they rely on postal services for their very survival.
Asimismo acarreará el cierre de pequeñas tiendas que ofrecen servicios postales en las zonas rurales, porque éstas dependen de los servicios postales para su supervivencia.
There are over 500 main post offices and a further 17,000 branch or sub-post offices which are operated on a franchise or agency basis.
Hay más de 500 oficinas de correos y una sucursal más 17.000 o los servicios relacionados con puestos que son para uso en una franquicia o agencia de base.
Paul Ekblom describes attempted tactical dis-placement following the installation of barriers in sub-post offices to prevent 'over the counter' robberies; some offenders tried using sledge- hammers.
Paul Ekblom describe un intento de desplazamiento táctico des- pués de la instalación de barreras en las oficinas postales británicas para evitar los robos de mostrador; algunos delincuentes probaron usando marti- llos.
Its use as a post office dates back to 1960, when the Commission of 23rd November communicated that it had granted the opening of the sub-post office, by means of the Order of the General Directorate of Post and Telecommunications issued in July.
Su uso como oficina de correos se remonta a 1960, cuando la comisión del 23 de noviembre informa que se concede la oficina postal, mediante Orden de la Dirección General de Correos y Telecomunicaciones del mes de julio.
Sub-post offices closed down.
Las oficinas postales rurales han cerrado.
Sub-post office sell tickets and passes. Buses don't take passengers with luggage from or to the airport.
Las suboficinas venden boletos y pases.Los autobuses no llevan pasajeros con equipaje desde o hacia el aeropuerto.
There's a sub-post office on the island from where letters and packages can be sent.
Hay una estafeta en la isla desde donde se pueden mandar cartas y paquetes.
Palabra del día
la garra