A list of sub questions is provided, along with a list of answers. | Emparejamiento Presenta una lista de preguntas junto con una lista de respuestas. |
The referring court has divided its preliminary questions with regard to the territorial application of the Spanish data protection legislation into four sub‐questions. | El tribunal remitente ha dividido sus cuestiones prejudiciales relativas a la aplicación territorial de la normativa española en materia de protección de datos en cuatro subcuestiones. |
These last two sub‐questions are relevant only if the internet search engine service provider can be considered as processing personal data on third-party source web pages and as being the controller thereof. | Las dos últimas subcuestiones solo son relevantes si puede considerarse que el proveedor de servicios de motor de búsqueda en Internet trata datos personales en páginas web fuente de terceros y es responsable de su tratamiento. |
