Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On average, the farmers in the sample from Paillaco (Southern Chile) are operating at a sub optimal size given that the computed returns to size parameter is equal to 1.12.
En promedio, los predios de la muestra de Paillaco están operando a un tamaño subóptimo, ya que el parámetro para el retorno a escala es 1,12.
Therefore, children receiving soft capsules might have higher exposure (with the risk of increased toxicity) or sub optimal exposure (with the risk of insufficient efficacy).
Por tanto, los niños que reciban cápsulas blandas pueden tener una exposición mayor (con riesgo de aumento toxicidad) o sub-óptima (con riesgo de eficacia insuficiente).
As a consequence operators are often using a mix of different generations of subsea equipment and control fluids have to accommodate a wider variety of equipment, increasingly in sub optimal conditions.
Como consecuencia, los operadores suelen utilizar una combinación de diferentes generaciones de equipo submarino y los fluidos de control tienen que ser compatibles con esta variedad, cada vez en condiciones menos óptimas.
As a consequence operators are often using a mix of different generations of subsea equipment and control fluids have to accommodate a wider variety of equipment, increasingly in sub optimal conditions.
Como consecuencia, los operadores a menudo utilizan una combinación de diferentes generaciones de equipo submarino y los fluidos de control tienen que adaptar una amplia variedad de equipos, cada vez más en condiciones por debajo de lo óptimo.
Palabra del día
el hada madrina