Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al terminar el partido se entregaron en la carpa de Ciudad del Saber las medallas al campeón y sub campeón del torneo.
After the game the medals for sub champion and tournament champion were given.
La regularidad premió a los campeones del evento y el Canario Nahúel Rodriguez, actual sub campeón Mundial de la Clase Laser 4.7 se impuso en la clasificación absoluta.
The regularity awarded to the champions of the event and the Canary Nahuel Rodriguez, current World Champion sub Laser 4.7 Class won the absolute classification.
Un runner-up es una persona (o en este caso, una palabra) o finalista que no gana el primer lugar en una competición, pero lo hace suficientemente bien como para conseguir un premio y ser un sub campeón.
A runner-up is a person (or in this case, a word) that does not win first place in a competition but that does well enough to get a prize.
Los títulos de Sub Campeón o Sub Champion (Sub CH), al igual que en los títulos de Campeón o Champion (CH), se añadirán igualmente junto al nombre del APBT dentro de la base de datos genealógico de la FIAPBT.
The Sub Champion (Sub CH) titles, like the Champion (CH) titles, will be also added in the name of the APBT within the FIAPBT genealogical data base.
Palabra del día
el inframundo