Pero eso no suavizo el corazón de Hipólito. | Even that did not soften the heart of Hippolytus. |
¿No le molesta si los suavizo un poco primero? | You don't mind if I tenderize them a little bit first? |
Mejor lo suavizo un poco. | Maybe I ought to go a little easier on him. |
Iré a hablar con Dave, a ver si suavizo las cosas. | Why don't I go speak with Dave? See if I can smooth things over. |
¡Qué picante está la sopa! ¿Cómo la suavizo? | This soup is too spicy! How can I tone it down? |
Suavizó la puya de sus palabras con una leve sonrisa. | She softened the sting of her words with a slight smile. |
Kuni miró irritado al explorador, pero su expresión se suavizó. | Kuni glanced back at the scout irritably, but his expression softened. |
Una hormona se controla para que el cartílago Mellen blygdbenen se suavizó. | A hormone is controlled so that the cartilage Mellen blygdbenen softened. |
Se llevó algunos años, pero el acento se suavizó eventualmente. | It took a few years, but eventually the accent was lessened. |
Luego suavizó Fox y dijo que la prensa lo había malinterpretado. | Then Fox softened up and said that the press had misinterpreted him. |
