Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
He loved the island, despite the inhospitable people, because of the suavity of its climate.
La isla inhospitalaria era amada, sin embargo, por la dulzura de su clima.
With each one, your face will light up in surprise with the suavity that replaces the natural flavors Just like Cali, a hidden surprise that is more than welcome.
Tras cada bocado, los rostros se iluminan con la sorpresa en el cambio del sabor ácido, natural, por uno dulzón. Tal como Cali, una sorpresa escondida y muy bienvenida.
The first is Obedience, the second Suavity, the third Modesty, the fourth Beauty of the Body, even as the Song says in the first section of this part.
La primera es obediencia, la segunda suavidad, la tercera vergüenza, la cuarta adorno corporal, como dice el texto en la primera partícula.
Wherefore it appears that, as has been said, this suavity or affability is necessary.
Por lo que se demuestra que tal suavidad es necesaria, como se ha dicho.
What would you think of a gentleman, or a lady, whose affable politeness of manner and suavity of language would cover no falsehood; who, in meeting you would tell you plainly and abruptly what he thinks of you, or of anyone else?
¿Qué pensaría usted de un caballero o de una dama, cuyas afables y corteses maneras y cuya suavidad de lenguaje no disimularan ninguna falsedad; que al encontrarse con usted le expresara abierta y bruscamente lo que piensa de usted, o de cualquier otra persona?
Palabra del día
el bosque