Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rica, suave sonido atmosférico, ideal para fuentes de grabación. | Rich, smooth atmospheric sound, ideal for various recording sources. |
De hecho las farolas hacen un suave sonido de arrullo. | Lampposts actually make a very soft cooing sound. |
La cabeza es capaz de producir una más rica y más suave sonido enfocado. | The headjoint is capable of producing a richer and more mellow focused sound. |
Modo de deslizamiento: Hace cada slide de la nota en el siguiente, creando un portamento suave sonido. | Frequency Modulator: Glide Mode: Makes each note slide into the next, creating a smooth portamento sound. |
Por ejemplo en la acústica dentro de las casas, un poco apagada, que contrasta con el suave sonido de fondo fuera de ellas. | For example the a bit muffled acoustics inside of houses contrast well with a soft background noise outside. |
Desde el suave sonido instrumental de la orquesta a los ritmos más intensos del DJ, el sistema estaba preparado para una amplia gama de tipos de música. | From the smooth instrumental sound of the orchestra to the bolder beats of the DJ, the system was ready for a wide range of music. |
Hay pocos lugares en el mundo donde poder despertarse con unas vistas tan impresionantes como las de las montañas de Monteverde y con el suave sonido de aves exóticas. | There are few places on this planet where you can wake up to this view of the Monteverde mountains and the tweeting of exotic birds. |
Los usos de SD-1 Super OverDrive pedal BOSS' circuitos de saturación asimétrica para overdrive cálido y suave sonido que responden a su estilo de Vintage al igual que un amplificador de válvulas. | The SD-1 Super OverDrive pedal uses BOSS' asymmetric overdrive circuitry for warm, smooth overdrive sounds that respond to your picking style just like a tube amp. |
Si Campanas que sonaban cada vez más fuerte, un suave sonido zumbante cuando sentí la velocidad de avance hacia el pequeño punto de luz. ¿Pasó hacia o a través de un túnel? | Bells ringing louder and louder, a low buzzing sound when I felt the speed in going towards the small point of light.Did you pass into or through a tunnel? |
Amplificador Jump con Matched Cabinet: El sonido del Jump es una elección clásica de buen comportamiento, que ofrece el suave sonido de las guitarras principales, que caracteriza a los queridos amplificadores británicos. | Jump Amp with Matched Cabinet: The sound of the Jump is a well-behaved classic choice, offering the smooth, singing lead sound that characterizes those much-loved British amps. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
