Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto es independientemente de su nacionalidad, y un sistema muy centralizado.
This is regardless of nationality, and a very centralized system.
También pueden conservar su nacionalidad original tras adquirir la eslovena.
They can also retain their original citizenship after acquiring the Slovenian one.
Los pasajeros deben recabar la protección del Estado de su nacionalidad.
They must seek protection from their State of nationality.
Todos deben olvidar su nacionalidad: aquí somos uno.
Everyone should forget nationality: we are one here.
¿Cómo ser, si tenéis que aclarar su nacionalidad verdadera?
How to be if you need to find out your true nationality?
Indique el país de residencia y su nacionalidad.
Enter your country of residence and citizenship.
Renunciar a su nacionalidad anterior (excepciones en virtud de doble ciudadanía)
Give up your former citizenship (exceptions under Dual Citizenship)
Se aplican a los miembros de una familia independientemente de su nacionalidad.
They apply to family members irrespective of nationality.
¿Cómo atraer a su futuro huésped según su nacionalidad?
So how do I attract my future guests by nationality?
Sin embargo, al naturalizarse, la persona debe renunciar a su nacionalidad anterior.
However, a person must renounce his or her former citizenship upon naturalization.
Palabra del día
el espantapájaros