Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Brand identity development and style manual design.
Desarrollo de identidad y manual de estilo.
The style manual in the Spanish newspaper El País says rumors are not news.
Dice el libro de estilo del diario español El País que los rumores no son noticia.
Style:Manual mechanical, Ms.
Estilo:Manual de mecánica, la Sra.
Style:Manual mechanical, Ms.
Estilo:Manual de mecánica, Sra.
A style manual will be produced as a guide to authors.
Se elaborará un manual de estilo que servirá de guía para los autores.
Canal Sur was the first to publish a series of ethical standards in its style manual in 1991.
Canal Sur fue la primera en publicar una serie de normas éticas en su libro de estilo en 1991.
It then formats and compiles a bibliography according to the guidelines of whichever style manual the user selects.
Luego compila y le da formato a bibliografía de acuerdo con las pautas de cualquier manual de estilo que seleccione el usuario.
It then formats and compiles a bibliography according to the guidelines of whichever style manual the user selects.
Luego compila y le da formato a la bibliografía de acuerdo con las pautas de cualquier manual de estilo que seleccione el usuario.
Of course, the word processor must include the style manual that your teacher or publisher wants to use for this to do any good!
Desde luego, el procesador de palabras deberá incluir el manual de estilos que su maestra o editor quieran usar, para que esto sirva de algo!
With Áurea Domínguez and Silvia Martínez, I am finishing up just in these months another publication - the first style manual in Spanish dedicated to writing texts on musical themes.
Con Áurea Domínguez y Silvia Martínez, estoy ultimando actualmente otra publicación: el único manual de estilo en lengua castellana dedicado a la redacción de textos de temática musical.
Palabra del día
crecer muy bien