Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
MAYBE - you might qualify for a student grant if your training is related to your previous work. | QUIZÁS - Es posible que puedas obtener la beca completa si tu formación está relacionada con tu anterior empleo. |
If your child starts attending higher vocational education or university, he or she can apply to DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs) for a student grant (WSF). | Si su hijo va a seguir estudios universitarios de grado medio o de grado superior, puede solicitar él mismo una financiación de estudios (WSF) en el Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO). |
Featuring security and convenience, the system covers a series of services including tuition payment, daily withdrawal and card swiping, establishment of student grant and other relevant services. | Contando con comodidad y seguridad, el sistema cubre una serie de servicios, incluyendo pago de formación, retirada diaria y robo de tarjeta, creando una beca para estudiantes y otros servicios relevantes. |
If your child is entitled to a student grant, you will not get a child budget. | Si su hijo percibe una financiación de estudios, a usted ya no le abonaremos la asignación económica por hijo a cargo. |
UAB offers enrolment grants for some studies and the possibility of collaborating in different university areas under a student grant. | La UAB ofrece becas de matrícula para algunos estudios y la posibilidad de colaborar en algunos servicios de la institución a cambio de una remuneración económica. |
In 1970 she gets another special student grant from Germany which allows her to attend the year of the centennial of Beethoven. | En 1970 la República Federal Alemana le concede una beca especial de estudios que le permite asistir al año del centenario de Beethoven. |
The CNOUS operates reception programs for foreign student grant holders boursiers and has a policy of active cooperation to facilitate student mobility. | El CNOUS es operador de programas de acogida de becarios extranjeros y lleva a cabo una política de cooperación para facilitar la movilidad de los estudiantes. |
As a researcher in training, I got a student grant FPU (University professor training) in 2013, which I decided to renounce some months ago to focus on Podemos. | Como investigadora en formación, obtuve una beca FPU (Formación del Profesorado Universitario) en 2013, a la que decidí renunciar hace unos meses para reforzar mi dedicación a Podemos. |
I know of examples from Finland where the Erasmus student grant was 2 000 marks, or around 15 000 Belgian francs a year. | Conozco casos de finlandeses que han percibido becas Erasmus por un importe de 2 000 marcos finlandeses, menos de 15 000 francos belgas, para todo el curso académico. |
All students receiving the basic student grant are entitled to a public transport pass which allows them more or less unrestricted travel on public transport throughout the Netherlands. | Todos los alumnos que reciben un subsidio básico de estudiante tienen derecho a un pase para el transporte público que les permite viajar prácticamente sin restricciones en los transportes públicos de los Países Bajos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
