Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It was not unusual for a particularly strong soul to resist the possession, but they never survived.
No era inusual que un alma especialmente fuerte se resistiese a la posesión, pero nunca sobrevivían.
However, the ability to see can help a subtle and strong soul to learn more quickly.
Con todo, la facultad de ver puede ayudar a un alma sutil y fuerte a aprender más rápido.
The character became more flexible, the nature more owner of itself, the most strong soul to the contact of the cross and the love it was purified without losing ardor.
El carácter se volvió más plegable, la naturaleza más dueña de si, el alma más robusta al contacto de la cruz y el amor se purificó sin perder en ardor.
He had a strong body and was a strong soul.
Tenía un cuerpo fuerte y era un alma fuerte.
You're a strong soul.
Tú eres un alma fuerte.
A place with a strong soul: where creativity, honesty, fairness and generosity meet.
Un lugar con alma, donde la creatividad, la honestidad y la generosidad se encuentran.
You're a strong soul.
Eres un alma poderosa.
Only very strong souls allow themselves to be swept along, and Athena was a strong soul.
Solo algunas almas muy fuertes se dejan llevar, y Athena era un alma fuerte.
This can be a strong soul who sees helping weak and indecisive souls as their mission.
Podría ser un alma fuerte, que ve que su misión es ayudar a las almas débiles e indecisas.
Point out an individual with a heavy karmic load, and you will have pointed out a strong soul.
Señalad a un sujeto que lleva una carga kármica pesada, y habréis señalado a un alma fuerte.
Palabra del día
la broma