Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This experience provides a strong knowledge base and allows product features to grow according to common needs.
Esta experiencia obtiene una importante base de conocimientos que permite aumentar las características del producto según las necesidades más habituales.
UNDP has used innovative strategies, combining traditional in-house advisory support with strong knowledge management tools, and promoted South-South cooperation and peer learning.
El PNUD se ha valido de estrategias innovadoras, que combinan la asesoría interna tradicional con sólidas herramientas de gestión del conocimiento, y ha promovido la cooperación sur-sur y el aprendizaje a partir de la experiencia de otros.
Companies that leverage tools like these to develop strong knowledge management practices see an annual improvement of 3.2% in agent utilization rates, while those without them see this metric continue to decline over time.
Las compañías que utilizan este tipo de herramientas para elaborar buenas prácticas de administración del conocimiento registran una mejora anual del 3,2 % en los índices de utilización de los agentes, mientras que las que no usan estas herramientas continúan observando un declive progresivo de esta métrica.
Immigration to Canada requires a strong knowledge of recruitment.
La inmigración a Canadá requiere un amplio conocimiento de reclutamiento.
The company has also a strong knowledge of system engineering and project management.
La empresa tiene un amplio conocimiento en ingeniería y gestión de proyectos.
The guide has a strong knowledge about the places, and also about the whole country.
La guía tiene un gran conocimiento sobre los lugares, y también sobre todo el país.
I possess strong knowledge of HTML and CSS.
Conozco de programación en HTML y CSS.
It also required improved collaboration and partnerships and a strong knowledge base.
Además, requería mejorar la colaboración y las asociaciones y contar con una base sólida de conocimientos.
Cyber security is a daunting task, requiring strong knowledge of investigation techniques.
La seguridad cibernética es una tarea de enormes proporciones, que requiere un sólido conocimiento de las técnicas de investigación.
This type of investment, however, has its specifications and requires a strong knowledge of capital assets.
Este tipo de inversión, sin embargo, tiene sus especificaciones y requiere un gran conocimiento de los activos de capital.
Palabra del día
el anís