No other sector is so strictly regulated and restrictively monitored. | Ningún otro sector está tan regulado y se supervisa con tantas restricciones. |
They only use them in a couple of therapies And they're really strictly regulated. | Solo se usan en un par de terapias, y están realmente restringidas. |
Rating agencies must also be seriously reformed and strictly regulated. | El sector de las agencias de notación debe igualmente ser estrictamente reformado y encuadrado. |
Indeed, medical research is in many ways much more strictly regulated than medical practice. | De hecho, en muchos sentidos, la investigación médica está reglamentada mucho más estrictamente que el ejercicio de la medicina. |
Not only is that information unnecessary for a strictly regulated activity, it also causes unnecessary anxiety and frustration. | No solo es que la información sea innecesaria para una actividad que se regula con gran rigor, también causa temor y frustración innecesarios. |
Private schools are strictly regulated by the Ministry of Education. | Las escuelas privadas están estrictamente reguladas por la Ministerio de Educación. |
They are also strictly regulated due to their radioactive nature. | Son también estrictamente regulado debido a su naturaleza radioactiva. |
Their differentiation is strictly regulated by the RANKL-OPG-RANK signalling pathway. | Su diferenciación está estrictamente regulada por la vía de señalización RANKL-OPG-RANK. |
However, the ammunition is strictly regulated by the army. | Sin embargo, la munición está estrictamente regulada por el Ejército. |
International trade in lemurs is strictly regulated by CITES. | El comercio internacional de lémures está estrictamente regulado por la CITES. |
