Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The relations between Spandaryan and Sverdlov came to be strained.
Las relaciones entre Spandaryan y Sverdlov, llegaron a estar tirantes.
Strong but strained, these people act, think and speak quickly.
Fuerte pero tensas, estas personas actúan, piensan y hablan rápido.
In the human creativeness, all energies must be strained.
En la creatividad humana, todas las energías deben ser tensadas.
When the Cosmos is strained, there are no inert energies.
Cuando el Cosmos se tensa, no hay energías inertes.
My relationship with the Council is still a little strained.
Mi relación con el Consejo, sigue un poco tirante.
There are many shades of love and intimacy, casual and strained.
Hay muchos matices de amor e intimidad, casuales y forzadas.
When a child disobeys, the relationship with his parent is strained.
Cuando el niño desobedece, la relación con su padre es tensa.
It should be slow and deliberate, not strained or jerky.
Debe ser lento y deliberado, no forzado o brusco.
When you train, the different systems of your body get strained.
Cuando entrenás, los diferentes sistemas de tu cuerpo se tensan.
I feel how strained are the centers and the heart.
Yo siento cuán tensos están los centros y el corazón.
Palabra del día
permitirse