Still-lifes | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Putochinomaricón likes post-internet and making still-lifes in front of his bathroom mirror.	A Putochinomaricón le gusta post-internet y hacer bodegones frente al espejo de su baño.
He produced still-lifes and a few nudes, most of which would remain unfinished.	Emprende por entonces cuadros de naturalezas muertas y algunos desnudos, de los cuales la mayoría quedarían inacabados.
From the beginning of his career Tamayo painted still-lifes in which the watermelon was a recurring image.	Desde el inicio de su carrera la imagen de la sandía fue una presencia recurrente en las naturalezas muertas de Tamayo.
Although Valentín de Zubiaurre was predominantly a painter of figures and portraits, he also produced landscapes and a number of still-lifes.	Aunque Valentín de Zubiaurre fue predominantemente un pintor de figuras y retratista, también pintó paisajes y algunas naturalezas muertas.
We agreed to avoid these allusions but to maintain the feminine character through the conception of the calligraphy and the product still-lifes.	Acordamos evitar estas alusiones pero sí mantener el carácter femenino desde la concepción de las caligrafías y los bodegones de producto.
Offering astonishing rendering performance that meets the highest standard, they are perfect for landscapes, portraits, still-lifes, close-ups, and casual snaps.	Ofreciendo un desempeño asombroso que cumple con los estándares más altos, son perfectos para paisajes, retratos, bodegones, primeros planos e instantáneas casuales.
The museum contains a significant part of his artistic and graphic work, structured around the feminine form, portraits, still-lifes and landscapes.	El museo contiene una parte importante de su obra plástica y gráfica, articulada en torno a la figura femenina, los retratos, bodegones y paisajes.
The bill of Klas Heda - only still-lifes (compositions from lifeless subjects), and Jan van Gojen - rural landscapes.	Por el bill de Klas Heda - solamente las naturalezas muertas (la composición de los objetos muertos), a de Jana van Gojen - los paisajes rurales.
Therefore, early still-lifes, as organic manifestations of the gender in the national art are found in the second half of the nineteenth century.	Por ello, las primeras naturalezas muertas, como manifestaciones orgánicas del género en el arte nacional las encontramos en la segunda mitad del siglo XIX.
In Esperanza Parada's mysterious still-lifes of objects there is an echo of the School of Paris, and Pancho Cossío, in particular.	En los misteriosos bodegones de objetos de Esperanza Parada encontramos un eco de la pintura de la Escuela de París y más concretamente de Pancho Cossío.