We extended our arms slowly, stiffly, and placed them on shoulders. | Extendimos nuestros brazos lentamente, rígidamente, y los pusimos sobre los hombros. |
Akodo Tsudoken stopped and bowed stiffly. | Akodo Tsudoken se detuvo y se inclinó con rigidez. |
It can be distinguished by its spreading crown and stiffly spreading inflorescences. | Se distingue por su amplia corona y sus extensas inflorescencias. |
Prevents hands from freezing stiffly and increases comfort for the rider. | Evita que las manos se congelen rígidamente y aumenta la comodidad para el ciclista. |
Here I stand in the middle of the plains, as a statue, stiffly. | Aquí estoy en medio de la llanura, rígido como una estatua. |
Bowing stiffly, the man introduced himself. | Inclinándose rígidamente, el hombre se presentó. |
The ears are stiffly upward. | Las orejas son rígidamente hacia arriba. |
He got up and left the room stiffly. | El hombre se puso de pie y dejó la habitación con movimientos rígidos. |
Then Piotyr stands up, all stiffly, and looks back at us funny. | Entonces Piotyr se levanta, todo rígido, y voltea a vernos con una sonrisa. |
For mainly heavily curled or stiffly protruding hair this becomes a visible problem. | Principalmente para el pelo rizado o muy rígido, esto se convierte en un problema visible. |
