Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Computed tomography showed a collection affecting the right sternocleidomastoid muscle (Fig.
Una TC demostró una colección que afectaba al músculo esternocleidomastoideo derecho (fig.
In both cases, the main cause is the chronic tension in the sternocleidomastoid muscle.
En ambos casos, la causa principal es el estrés crónico del músculo esternocleidomastoideo.
I tried to apply A sternocleidomastoid pressure point.
Traté de hacerle una llave en el esternocleidomastoideo.
I tried to apply A sternocleidomastoid pressure point.
Traté de hacerle una llave en el esternocleidomastoideo.
Use of the sternocleidomastoid muscle collar flap in the surgical treatment of the pharyngostoma.
Utilización del colgajo muscular en collar del esternocleidomastoideo en el tratamiento quirúrgico del faringostoma.
Several sutures of 4-0 Mersilene are placed between the platysma and the fascia of the sternocleidomastoid muscle [Fig.
Varias suturas de Mersilene 4-0 son colocadas entre el platysma y la fascia del músculo esternocleidomastoideo (Fig.
The accessory cranial nerve, innerves the sternocleidomastoid and trapezius, repeats the same functions of the vagus.
El nervio craneal accesorio inerva los músculos esternocleidomastoideo y el trapecio, se repite las mismas funciones del vago.
Limiting the dose injected into the sternocleidomastoid muscle to less than 100 U may decrease the occurrence of dysphagia.
El límite de la dosis inyectada en el músculo esternocleidomastoideo a menos de 100 unidades puede reducir la aparición de disfagia.
Most lymph nodes are located along major blood vessels underneath the sternocleidomastoid muscle on each side of the neck.
La mayoría de los ganglios linfáticos están ubicados a lo largo de los vasos sanguíneos mayores debajo del músculo esternocleidomastoideo, a cada lado del cuello.
The sternocleidomastoid muscle and anterosuperior mediastinal abscesses were drained surgically after radiologically guided percutaneous drainage of the posterior mediastinal collection (Fig.
Los abscesos del músculo esternocleidomastoideo y del mediastino anterosuperior fueron drenados quirúrgicamente después de realizar un drenaje percutáneo con control radiológico de la colección del mediastino posterior (fig.
Palabra del día
permitirse