Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
What'll we do with our sternal saw study?
¿Qué hacemos con el estudio de la sierra de esternón?
Mediastinitis: deep sternal infection requires surgical re-exploration.
Mediastinitis: infección esternal profunda que requiera reexploración quirúrgica.
To verify the diagnosis, sternal puncture was made.
Para confirmar el diagnóstico le hicieron una punción esternal.
Effects on sternal ossification were seen at 1.5 and 3.0 mg/kg/day.
Se constataron efectos en la osificación esternal con dosis 1,5 y 3,0 mg/kg/día.
A lateral thorax x-ray shows the sternal depression.
La radiografía del tórax en perfil muestra la depresión esternal.
Give my patient a sternal rub.
Darle a mi paciente un masaje esternal.
Give me a knife and sternal saw.
Dame un bisturí y una sierra esternal.
Required mechanical ventilation 45%, 5% peritoneal dialysis, 12% delayed sternal closure and 8.4% reoperation.
Requirió ventilación mecánica 45%, 5% diálisis peritoneal, 12% cierre esternal diferido y 8.4% reoperación.
Isolated sternal fractures are rare; there are few reports in the medical literature.
Las fracturas aisladas de esternón son infrecuentes, con muy pocos reportes en la bibliografía médica.
In retrosternal thyroid, a portion of the gland extends below the sternal notch.
En la tiroides retroesternal, una parte de la glándula se extiende por debajo de la fosa esternal.
Palabra del día
la lana