Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The openings for ventilation and lighting are in glass with steel frames. | Las aperturas, que resuelven la ventilación y la iluminación, tienen carpinterías de acero y vidrio. |
It comes with wash-down stainless steel frames, self-draining construction, and IP 65 rating. | Viene con soportes en Acero Inoxidable fáciles de limpiar, así como está construida en IP 65 rating. |
Image zoom The trusses are supported by the vertical profiles of the steel frames, and are tied together with horizontal profiles. | Ampliar imagen Las cerchas se apoyan en los perfiles verticales de los bastidores, y se unen mediante perfiles horizontales. |
If you want something different, check out the design-ish featherlight steel frames of Jaegher or Blanco bike luxury for sporting classics as well as shiny new retro specimens. | Si buscas algo diferente, echa un vistazo al diseño de los marcos de acero superligeros de Jaegher o Blanco bike luxury que ofrecen tanto clásicos deportivos como resplandecientes ejemplares nuevos estilo retro. |
The facades are made out of wood, just like an ancient fort but with a contemporary system, consisting of a clear grid of steel frames with wooden slats. | Las fachadas están hechas de madera, al igual que el antiguo fuerte pero con un sistema moderno que consiste en una rejilla clara con marcos de acero y listones de madera. |
The room division by means of steel frames and mesh, and reinforced by the structuring perception hierarchies of the lighting concept, shapes the architecture and creates an urban atmosphere. | La estructuración de espacios mediante marcos de acero y rejillas escalona la arquitectura y crea una atmósfera urbana, reforzada por las jerarquías de percepción estructuradoras del concepto de iluminación. |
Reinforced concrete will be used for most projects either in form of a beam, plate or block foundation, however, in some cases also steel frames can be used. | En estos casos se utilizan fundaciones de hormigón armado que pueden presentarse bajo la forma de, por ejemplo, vigas, placas o bloques de fundación, o como plateas de fundación. |
Ambient images Concept The most notable characteristics of the FueraDentro Cima Lounge collection, introduced in 2008, are the minimalistic design, the rectangular shape of the stainless steel frame with the seemingly floating seatings and tabletops in the stainless steel frames. | Concepto Las características más notables de la colección Cima Lounge de FueraDentro introducida en 2008, son el diseño minimalista, la forma rectangular de la estructura de acero inoxidable con los asientos y sobres de mesa que parecen flotar sobre las estructuras de acero. |
The fixture is composed of two steel frames, with machined borders 50 mm wide, fitting one over the other and faced with rubber gaskets about 3 mm thick and 15 mm ± 1 mm wide and of hardness 70 IRHD. | El soporte se compone de dos bastidores de acero con bordes mecanizados de 50 mm de anchura, acoplables el uno sobre el otro y revestidos de guarniciones de caucho de unos 3 mm de grosor y 15 ± 1 mm de anchura y una dureza de 70 IRHD. |
The steel frames are shipped as panels across the world. | Los marcos de acero se envían como paneles a través del mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
