Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There's an iron ore and steel company called Jindal.
Hay una empresa de hierro y aluminio llamada Jindal.
Carnegie's steel company sold to J.P. Morgan (1901);
La compañía de acero de Carnegie vendió a J.P. Morgan (1901);
The slack coal is often used as combustion agent in steel company, thermal power plant, etc. The consumption of coal is quite large in thermal power plants.
El carbón holgura menudo se utiliza como agente de combustión en la siderúrgica, central térmica, etc El consumo de carbón es bastante grande en las centrales térmicas.
The steel company, which raked in $28 billion in earnings last year, has promised to raise the miners' wages if they agree first to go back to work.
La siderúrgica, que el año pasado se embolsó 28 mil millones de dólares en ingresos, ha prometido aumentar los salarios de los mineros si primero aceptan retornar a sus labores.
It started in earnest in 1971, when the President of a steel company invited him to join a week-end company trip to a resort to provide the entertainment.
El karaoke propiamente dicho nació en 1971, cuando el presidente de una siderúrgica propuso a Daisuke que se hiciera cargo de la amenización musical en un viaje de empresa de un fin de semana a un complejo vacacional.
That was as much as I made in a month working hard at my job at a local steel company, where I have to show up early, work hard, stay late, worry about things.
Ese monto es tanto como lo que yo gano en un mes trabajando duro en mi empleo en una empresa de acero en Caracas, donde tengo que llegar temprano, trabajar duro, quedarme hasta tarde y preocuparme por las cosas.
SSAB is a Nordic and US-based steel company. SSAB offers value added products and services developed in close cooperation with its customers to create a stronger, lighter and more sustainable world. SSAB has employees in over 50 countries.
SSAB es una empresa de acero nórdica con sede en EE. UU. SSAB ofrece productos de valor añadido y servicios desarrollados en estrecha colaboración con sus clientes para crear un mundo más sólido, ligero y sostenible.
After 18 days of roadblocks in the indigenous community San Miguel de Aquila, steel company Ternium Hylsa paid the 20 million pesos that it owed for environmental damages provoked by mining exploration in the area.
Luego de 18 días de bloqueos, la comunidad indígena de San Miguel de Aquila forzó a la empresa Ternium Hylsa a pagar 20 millones de pesos que les adeudaba debido a los daños ambientales que provocó la exploración minera en la zona.
SSAB is a Nordic and US-based steel company. SSAB offers value added products and services developed in close cooperation with its customers to create a stronger, lighter and more sustainable world. SSAB has employees in over 50 countries.
SSAB es una empresa de acero nórdica con sede también en los EE.UU. SSAB ofrece productos de valor añadido y servicios desarrollados en estrecha colaboración con sus clientes para crear un mundo más sólido, ligero y sostenible.
In 2005, we purchased the Marion Steel Company in Marion, Ohio, which gave us a location central to nearly 60 percent of the steel consumption in the United States.
En 2005, compramos la Compañía Marion Steel en Marion, Ohio. La cual nos dio una posición central a cerca de 60 por ciento del consumo de acero en los Estados Unidos.
Palabra del día
aterrador