Statu | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Legitimization of the statu quo through presidential speeches in Chile:.	Legitimación del statu quo a través de los mensajes presidenciales en Chile:.
Women around the world do not yet accept statu quo.	Las mujeres de todo el mundo ya no aceptan el statu quo.
Palabras clave: bioethic; dangers; institution; statu quo; pluralism; emancipation.	Palabras clave: bioética; peligros; institución; statu quo; pluralismo; emancipación.
Regulatory frameworks for electronic commerce in most countries are still in statu nascendi.	En la mayoría de los países los marcos normativos del comercio electrónico se encuentran aún en statu nascendi.
Run at the St Gallen University, in Switzerland, gathers 200 students willing to change the statu quo.	Organizado en la Universidad de St Gallen, en Suiza, reúne a 200 estudiantes dispuestos a cambiar el statu quo.
There are powerful economic interests that prevent a breaking with the statu quo, both inside and outside of the region.	Es que existen poderosos intereses económicos que obstaculizan quebrar con el statu quo, tanto dentro como fuera de la región.
Several authors have indicated the possibility of such groups representing discrete genetic units even at level subspecies or species in statu nascendi.	Varios autores han señalado la posibilidad de que tales grupos representen unidades genéticamente discretas incluso a nivel de subespecies o especies en status nascendii.
The Council must be able to take early action—preferably when a potential conflict or crisis is already in statu nascendi.	El Consejo de Seguridad debe estar en condiciones de actuar pronto, sobre todo cuando un conflicto o una crisis potencial está en sus inicios.
The first half of their meeting focused on Father General's speech on the De statu Societatis. Each group formulated questions for clarification and deepening.	En una primera reunión, se trabajó sobre el discurso del Padre General sobre el De statu Societatis, y cada grupo presentó preguntas de clarificación y profundización.
With these two possibilities it could be structured a hierarchy in safeguard of the represented entity (being furry and its fandom), a normalization at service of its statu quo.	Se estructuraría con ambas posibilidades cierta jerarquía en salvaguardia de la entidad representada (ser furry y su fandom), una normalización al servicio de su statu quo.