I can't even believe there's a security company in Stars Hollow. | No puedo creer que haya una compañía de seguridad. |
We've got to find a good lobster place near Stars Hollow. | Tenemos que buscar un buen sitio de langosta cerca de Stars Hollow. |
How peaceful Stars Hollow is at this time of day. | Lo tranquilo que es Stars Hollow a esta hora. |
My parents are looking for a place in Stars Hollow? | ¡¿Mis padres están buscando una casa en Stars Hollow?! |
I can't stay at Luke's, I can't stay in Stars Hollow. | No puedo quedarme en casa de Luke, no puedo quedarme en Stars Hollow. |
No, I just thought I could use a good Stars Hollow fix for a couple days. | No, pensé que me serviría estar en Stars Hollwow un par de días. |
I can neither confirm nor deny that your parents are looking for a place in Stars Hollow. | No puedo ni afirmar ni negar que tus padres estén buscando una casa en Stars Hollow. |
There's absolutely no reason why we here in Stars Hollow should take responsibility for this mess. | No hay razón alguna por la que nosotros en Stars Hollow deberíamos tomar responsabilidad por este desastre. |
No one likes to think about it... but in Stars Hollow, that's all we thought about. | Nadie quiere pensar en eso... pero es lo único en que pensamos en Stars Hollow. |
It will be for the snow and the Christmas lights, ma Stars Hollow non è mai sembrata così bella. | Será por la nieve y las luces de Navidad, ma Stars Hollow non è mai sembrata così bella. |
