Stanch | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

At first sight, there might be two ways to stanch the flight.	A primera vista, podría haber dos formas de frenar la fuga.
The Spanish crown was seeking to stanch the flow of reinforcements to the liberation army.	La corona española pretendía frenar el ingreso de refuerzos para el ejército libertador.
He had many warm friends and stanch admirers among both the young men and the young women of Nazareth.	Contaba con afables amigos y admiradores incondicionales entre los jóvenes y las jóvenes de Nazaret.
In an attempt to stanch the flow, a doctor placed a clamp on T. Boone's umbilical cord.	En un intento por contener el flujo, un médico había colocado una grampa en el cordón umbilical de T. Boone.
According to many estimates, it could take as long as six months to actually stanch the leak.	No queda claro en absoluto si esto funcionará Según muchos cálculos, podría tardar hasta seis meses para contener el derrame.
A skilled programmer, Kennish quickly coded a Chrome browser extension that he called Facebook Disconnect to stanch the unauthorized bleeding of data.	El programador experto, Kennish rápidamente codifico una extensión del navegador Chrome al que llamó Facebook Disconnect para detener el sangrado no autorizada de datos.
And we will also have it available for other necessary things, to stanch the flow of blood, in terms of economic blood.	Y también lo vamos a poner a disposición de otras cosas necesarias, para contener la hemorragia, en términos de hemorragia económica.
Give away the farm if you have to, but stanch the bleeding of negativity that will permeate throughout your customer base if ignored.	Regale la granja si es necesario, pero detener la hemorragia de la negatividad que se extenderán a lo largo de su base de clientes si se ignoran.
Cells are awakened decreasing the tonus of several tissues composing the organs, due to loss of essential elements to stanch the cellular aging.	Las células se van debilitando, disminuyendo el vigor de los diversos tejidos que forman los órganos, por la pérdida de los elementos esenciales para estancar el envejecimiento celular.
Using a cotton bud, gently remove the periosteum until the coronal and sagittal sutures are exposed; thereafter, stanch the blood with cotton wool.	El uso de un bastoncillo de algodón, retire suavemente el periostio hasta que se exponen las suturas coronal y sagital; a partir de entonces, restañar la sangre con un algodón.