I told Pedro that I didn't like his new haircut, and he stalked off without a word. | Le dije a Pedro que su nuevo corte de pelo no me gustaba, y se fue ofendido sin decir palabra. |
Disgusted, Tadenori stalked off to examine other parts of the village. | Molesto, Tadenori salió con paso airado para examinar otras partes del pueblo. |
Then, without another word, he turned and stalked off. | Después, sin decir palabra, se volvió y se marchó. |
Then he turned around and stalked off. | Luego se dio vuelta y se alejó. |
Do you have any idea why Vic stalked off like that going back to camp with hardly a word? | ¿Sabe por qué Vic se ha marchado así al campamento sin apenas decir palabra? |
He turned and stalked off toward the Hiruma mountains, back toward where their guide waited. | Se giró y se fue con paso airado hacia las montañas Hiruma, de vuelta a donde esperaba su guía. |
I don't know what I said, but he just stalked off all of a sudden. | No sé qué dije, pero se fue ofendido de repente. |
