Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A staghorn kidney stone may obstruct the entire kidney. | Un cálculo en astas de venado puede obstruir todo el riñón. |
Most of our work, however, will be to assess the status of the corals, like staghorn coral (Acropora sp. | Pero gran parte del trabajo será comprobar el estado de los corales, como el cuerno de ciervo o alce (Acropora sp. |
In May of 2006 staghorn (Acropora cervicornis) and elkhorn (Acropora palmata) corals were listed as threatened species under the United States Endangered Species Act. | En mayo de 2006 cuerno de ciervo (Acropora cervicornis) y cuerno de alce (Acropora palmata) los corales fueron catalogados como especies amenazadas bajo la Ley de los Estados Unidos de Especies en Peligro. |
This descriptive and retrospective study aimed to describe the composition of voluminous and staghorn stones obtained from 67 patients who attended IICS from March, 2007 to April, 2011 and complied with the inclusion criteria. | Este estudio descriptivo y retrospectivo tiene como objetivo describir la composición de cálculos voluminosos y coraliformes obtenidos de 67 pacientes que concurrieron al IICS de marzo del 2007 a abril del 2011 y cumplieron con los criterios de inclusión. |
Special attention was paid to the staghorn (Acropora cervicornis) and elkhorn corals (Acropora palmata), two species that are recognized as the most important habitat-forming coral species for fish and lobsters in Caribbean reefs, and yet are threatened with extinction. | Se puso especial atención a los corales staghorn (Acropora cervicornis) y elkhorn (Acropora palmata), dos especies que están reconocidas como las especies más importantes de formación de hábitat de coral para peces y langostas en arrecifes del Caribe, aún en amenaza de extinción. |
As a child, I always stuffed my banana peels into my mother's giant staghorn ferns, an act which seemed perfectly normal at the time, but in hindsight, it probably looked weird to my friends. | Cuando era niño mi mamá me enseñó a echar las cáscaras de plátano en los helechos gigantes, que eran unos hermosos cuernos de alce, algo que me parecía un acto muy normal en ese época pero en retrospectiva quizá les pareciera algo raro a mis amigos. |
English (Translate this text in English): Staghorn coral garden. | English (Traducir este texto en Español): Staghorn coral garden. |
Staghorn coral morphs the form. | El coral cuerno de ciervo transforma la forma. |
Staghorn Coral is also present, which is a type of coral that looks like the antlers of a deer. | Coral de Cuerno de Ciervo está presente, el cual es un tipo de coral que parece cuernos de venados. |
Staghorn (Acroporid) corals face the highest risk of extinction, with 52 percent of species listed in a threatened category. | El coral candelabro (Acropora cervicornis) encaran el riesgo más alto de la extinción, con el 52 por ciento de las especies en categoría amenazada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!