Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Small business budgets also may not have the budget for paid job postings on job boards, let alone contracting a recruiting or staffing agency to get the next star for their business team. | Los presupuestos de pequeñas empresas también pueden no tener el presupuesto para pagar anuncios de trabajo en las juntas de trabajo, y mucho menos contratar una agencia de empleo o la contratación de conseguir la próxima estrella de su equipo de negocios. |
Through a staffing agency, he learned about other job opportunities. | A través de una agencia de personal, se enteró de otras oportunidades de trabajo. |
Have the number of a staffing agency to hand should you need extra help at the last minute. | Tenga a mano el número de una agencia de contratación en caso de que necesite más ayuda a última hora. |
At our staffing agency in San Antonio, we offer three programs to customize and tailor your business's staffing needs. | En nuestra agencia de empleo en San Antonio, ofrecemos tres programas para personalizar y adaptar las necesidades de personal de su empresa. |
The state staffing agency for foreign enterprises then sends its pre-screened personnel to the foreign firm. | Entonces la empresa estatal encargada de dotar con personal a las empresas extranjeras envía los trabajadores que seleccione a la firma extranjera. |
At our staffing agency in Dallas, Texas, we offer three programs to uniquely tailor your business's staffing needs. | En nuestra agencia de empleo en Dallas, Texas, ofrecemos tres programas para adaptar de forma única las necesidades de personal de su empresa. |
We should not overestimate the level of knowledge you have a foreign language: You have to work, a possibility to check your level of knowledge of the employer or staffing agency. | No hay que sobreestimar el nivel de conocimiento que tiene una lengua extranjera: Usted tiene que trabajar, la posibilidad de comprobar su nivel de conocimiento del empleador o agencia de personal. |
Workout Events Benchmark staffing agency offering 40 occupational categories geared to the event industry, covering all aspects: crews, hostesses, security guards, support, promotional, logistic and catering staff, etc. | Workout Events Empresa de referencia de personal que ofrece más de 40 categorías laborales orientadas al sector de los eventos, cubriendo todos los aspectos de un evento: montaje, imagen, seguridad, auxiliar, promociones, logística, hostelería. |
Companies find it convenient and cost-effective to work with a temporary staffing agency to fulfill unforeseen demand, fill short-term vacancies, and assist with changing workloads due to restructuring or mergers. | Las compañías la encuentran conveniente y rentable para trabajar con una agencia que provee de personal temporal para satisfacer demanda imprevista, llenan vacantes a corto plazo, y asisten con las cargas de trabajo que cambian debido a la reestructuración o a fusiones. |
The foreign employer pays directly to the staffing agency in foreign currency, or equivalent Cuban convertible pesos (CUC). Cuban workers are then paid by the staffing agency in non-convertible Cuban pesos (CUC). | El empleador extranjero paga directamente a la empresa estatal en divisas o el equivalente en pesos convertibles cubanos (CUC), y entonces la empresa estatal paga a los trabajadores cubanos en pesos cubanos no convertibles (CUP). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
