Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, but we could have squeezed him. | Sí, pero podríamos haberle sacado más información. |
But suddenly a hand seized the Beetle and squeezed him and turned him over and over. | De repente, una mano rodeó el escarabajo, lo apretó y le dio la vuelta. |
Dr. Chandler squeezed him in at the last minute. | El Doctor Chandler lo metió en el último minuto. |
I squeezed him so tight, he passed out by accident. | Le apreté tanto que se desmayó por accidente. |
I squeezed him and he gave me a tip. | Lo presioné y me dio un dato. |
I squeezed him a little. | Lo exprimí un poquito. |
And after to have given the whole juice, it had to still undergo to new presses, which squeezed him everything, up to the exhaustion. | Y después de haber dado todo el zumo, tuvo que todavìa someterse a nuevos trapiches, los que le exprimieron todo, hasta el agotamiento. |
While Mitsuya was saying his goodbyes, she put her arms around him and squeezed him tight, as if she wanted to meld as one with her son. | Cuando Mitsuya se estaba despidiendo, ella lo rodeó con sus brazos y lo estrechó con fuerza, como si quisiera fundirse con su hijo. |
But not with a metaphysical closeness, but with that closeness that Luke describes when He is going to cure the daughter of Jairus, when people squeezed Him to near suffocation while the poor old lady at the back wanted to touch the brim of His cloak. | Pero no con una cercanía metafísica, sino con esa cercanía que describe Lucas cuando va a curar a la hija de Jairo, que la gente lo apretujaba hasta sofocarlo mientras la pobre anciana de atrás le quería tocar el borde del manto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
