Sea rough, locally very rough in east. Rain and squalls. | Mar gruesa, localmente muy gruesa en el este. Lluvia y chubascos. |
Sea very rough, temporarily high at first and cross. squalls. | Mar muy gruesa, temporalmente gruesa al principio y marejada. |
Sea rough, becoming locally very rough at end. Rain and squalls. | Mar gruesa, localmente muy gruesa al final. Lluvia y aguaceros. |
Sea very rough with Southwest swell 4/5m, decreasing. squalls. | Mar muy gruesa con mar de leva de Sudoeste 4/5m, atenuándose. |
Ground frozen hard, and squalls of snow through the day. | La tierra sólidamente congelada, y ráfagas de nieve durante todo el día. |
Sea rough or very rough, cross. Rain and squalls. | Mar gruesa a muy gruesa, cruzada. Lluvia y chubascos. |
Sea rough, becoming very rough from west. Rain and squalls. | Mar gruesa, evolucionando muy gruesa en el Oeste. Lluvia y chubascos. |
Tides reveal dry reefs, squalls break promises. | Las mareas revelan arrecifes secos, los aguaceros rompen promesas. |
Sea rough with West swell 3m. Rain and squalls. | Mar gruesa con olas de oeste 3 m. Lluvia y chubascos. |
Sea rough, cross with swell of northwest 3/3,5m. Some squalls. | Mar gruesa, cruzada por mar de leva de noroeste 3/3,5m. Chubascos aislados. |
