Some seed fell in stony places and sprang up quickly. | Algunas semillas cayeron en los lugares pedregosos y brotaron rápidamente. |
The seed which Luther had sown sprang up everywhere. | La semilla que Lutero había sembrado brotaba en todas partes. |
Other protests sprang up in Mazar-e Sharif, Bamiyan, Herat and Daykundi. | Otras protestas estallaron en Mazar-e Sharif, Bamiyán, Herat y Daykundi. |
Strong gusts of wind sprang up and subsided very quickly. | Fuertes ráfagas de viento aparecian y desaparecían muy rápidamente. |
A beautiful and bright life sprang up from the tomb. | La vida salió de la tumba hermosa y luminosa. |
Democracy sprang up, and there was a 5% rise. | Surgió la democracia y hubo un incremento del 5 %. |
A civilisation also sprang up in the northern regions of the park. | También surgió una civilización en la región norte del parque. |
Suddenly, a wall of metal sprang up in front of her. | De súbito, un muro de metal surgió ante ella. |
It looks as if water sprang up straight from nature itself. | Como si el agua brotara de directamente de la naturaleza. |
Scores of heretical movements sprang up over the centuries. | Brotes de movimientos herejes florecieron a través de los siglos. |
