Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The office of the Inspector General should conduct periodic spot-checking and undertake appropriate follow-up to ensure compliance.
La oficina del Inspector General debe realizar verificaciones esporádicas periódicas y ocuparse de un seguimiento apropiado para garantizar el cumplimiento.
One measure the Department has taken to tighten quality control of self-revised texts is systematic spot-checking of texts produced on a self-revised basis.
Una medida adoptada por el Departamento para reforzar el control de la calidad de los textos autorrevisados es la verificación sistemática de textos escogidos al azar que se han traducido en régimen de autorrevisión.
If you make a habit of regularly spot-checking these hot spots and cleaning them as needed using a wet washcloth, you really won't have to bathe your baby every single day.
Si tiene como hábito regular identificar estos puntos específicos y limpiarlos a medida que lo necesite con un paño húmedo, realmente no tendrá que bañar a su bebé todos los días.
Enhance Trust Our compliance and worker classification solutions, along with a spot-checking service by US lawyers will build your comfort in collaborating with a global cloud workforce.
Nuestras soluciones de cumplimiento y clasificación del trabajador, junto con un servicio de inspección in situ por parte de abogados estadounidenses hará que te sientas más cómodo en colaborar con una fuerza de trabajo global en la nube.
Spot-checking means choosing words from the text the student has already read and checking with him to see if he knows the definitions of those words.
Hacer una comprobación al azar significa elegir palabras del texto que el estudiante ya ha leído y verificar si conoce las definiciones de esas palabras.
Palabra del día
el rocío